O dicionário de turismo como ferramenta de aprendizagem de ELE: entrevista com Julia Sanmartín Saéz

Autores

  • Glauber Lima Moreira Professor de Espanhol do Curso de Bacharelado em Turismo da Universidade Federal do Piauí (UFPI), Parnaíba, PI, Brasil

DOI:

https://doi.org/10.18472/cvt.17n2.2017.1416

Palavras-chave:

Enseñanza de ELE, Uso del diccionario, Léxico del turismo.

Resumo

En este artículo se expone un diálogo con la profesora titular e investigadora Julia Sanmartín Saéz de Lengua Española del Departamento Filología Española en la Universitat de València. El objetivo del presente texto es discutir acerca de cuestiones lingüísticas relevantes a la enseñanza del léxico en las clases de español como lengua extranjera (en adelante ELE) en el contexto escolar. Asimismo, abordamos cuestiones sobre cómo trabajar con el diccionario en el aula de ELE como una herramienta didáctica para ayudar a desarrollar las destrezas lingüísticas del aprendiz extranjero y sobre la necesidad de elaborar repertorios lexicográficos dirigidos al público del área de Turismo que registren informaciones del ámbito cultural y enciclopédico.

Biografia do Autor

Glauber Lima Moreira, Professor de Espanhol do Curso de Bacharelado em Turismo da Universidade Federal do Piauí (UFPI), Parnaíba, PI, Brasil

Graduado em Letras Português/Espanhol e mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual do Ceará UECE (2009). Doutorando em Traducción y Ciencias del Lenguaje pela Universitat Pompeu Fabra (UPF), com bolsa CAPES. Atua como Professor de Espanhol do Curso de Bacharelado em Turismo da Universidade Federal do Piauí - UFPI. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Espanhola, Linguística Aplicada, Lexicologia e Lexicografia. Possui o Diploma de Proficiência em Língua Espanhola - D.E.L.E. Pesquisa e divulga o uso do dicionário como ferramenta de ensino/aprendizagem na sala de aula de espanhol como língua estrangeira. Também faz parte do ALiB - Atlas Linguístico do Brasil - como bolsista voluntário na equipe do Ceará sob orientação e coordenação dos professores Prof. Dr. Antonio Luciano Pontes e Profª Drª Socorro Aragão. É membro dos Grupos de Pesquisa: Grupo de Estudos e Pesquisas Interdisciplinar em Turismo - EITUR/UFPI; Lexicologia, Terminologia e Ensino - LETENS/UECE, Grupo de Estudo e Pesquisa em Ensino e Aprendizagem em Línguas Adicionais - GEALA/UFC e do Grupo INFOLEX/IULA, da Universitat Pompeu Fabra (UPF), Espanha.

Publicado

08.12.2017

Como Citar

Moreira, G. L. (2017). O dicionário de turismo como ferramenta de aprendizagem de ELE: entrevista com Julia Sanmartín Saéz. Caderno Virtual De Turismo, 17(2). https://doi.org/10.18472/cvt.17n2.2017.1416

Edição

Seção

Entrevistas